"Yuichi" làm việc tại một công ty thương mại lớn và cấp dưới của anh ta "Aino" đã ngoại tình.Hai người bị thu hút mạnh mẽ bởi nhau, dần dần làm sâu sắc thêm mối quan hệ của họ.Tuy nhiên, "Yuichi", người đã có gia đình, luôn trở về nhà vào cùng một ngày sau cuộc tình và cả hai chưa bao giờ ngủ cùng một đêm... Đó là chuyến đi đầu tiên của họ đến suối nước nóng... Đó là chuyến đi đầu tiên của họ đêm với nhau. .Một người đàn ông và một người phụ nữ có một mối tình say đắm tại một quán trọ ẩn mình với mùi hương của Yunohana, cách xa cuộc sống hàng ngày của họ.