Tại một cuộc đấu giá được tổ chức trên một hành tinh nhất định, các nữ chiến binh được mua từ tất cả các hành tinh và bị bán làm người hầu sau khi huấn luyện.Tuy nhiên, người tổ chức, người đã tức giận vì sự sụt giảm của các sản phẩm nổi bật, đã ra lệnh cho các thợ săn khắp thiên hà!Thợ săn Jaka, người đã xúc động trước những lời nói rằng tiền không phải là vấn đề, đã xuống trái đất, dựa vào tin đồn!Sau đó, anh ta nhắm vào Wing Pink, một trong những thành viên của Lực lượng Cánh, và bắt anh ta bằng cách gây sát thương bằng cách khống chế bẫy gấu của anh ta.Thợ săn Jaka tiêm một loại thuốc kích thích tình dục bí mật để biến nó thành điểm nhấn của phiên đấu giá 1!Trái với ý muốn của mình, Jaka bắt đầu tập luyện cho cơ thể đã trở nên nhạy cảm của Wing Pink. [BAD END]