Ông bà Morishita điều hành một quán trọ ở một khu suối nước nóng nào đó.Để đối phó với cuộc suy thoái này, quán trọ đã hót một con chim yên tĩnh.Đó là một nhà trọ được nâng niu bởi chồng cô, cha của Yuya, và Mirei cũng được chăm sóc khi cô còn là người yêu.Không muốn đóng cửa nhà trọ, Yuya đã vay tiền của một nhà tài chính để trang trải chi phí sửa chữa và sinh hoạt của nhà trọ.Tôi đã nói với Mirei rằng không sao đâu, nhưng...Một ngày nọ, một yakuza đến gặp anh ta để đòi nợ, và thay vì đòi tiền, anh ta nhìn thấy người vợ xinh đẹp của mình, Mirei, và lập một kế hoạch...